Fixpoetry

Wir reden über Literatur
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Renate Schmidgall

* 1955
Heilbronn

Vita

Lebt in Darmstadt. Studium der Slawistik und Germanistik in Heidelberg. 1984-1996 Mitarbeiterin am Deutschen Polen-Institut Darmstadt. Seit 1996 freie Übersetzerin polnischer Literatur und Autorin. Für ihre Übersetzungen erhielt sie zuletzt (2017) den Johann-Heinrich-Voß-Preis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.

Als Autorin veröffentlichte sie ihre Gedichte in deutschen (Akzente, FAZ, Neue Rundschau, Ostragehege, Sinn und Form) sowie polnischen (Bliza, Czas Kultury, Krasnogruda, NaGłos, Pogranicza, Tytuł) Zeitschriften. 2018 erschien bei Biblioteka Telgte in Poznań (Posen) der zweisprachige Gedichtband Pojechać do Weinsberg/Nach Weinsberg fahren.

 

Auswahlbibliografie

Pojechac do Weinsberg / Nach Weinsberg fahren, Wiersze
Renate Schmidgall
Pojechac do Weinsberg / Nach Weinsberg fahren
Biblioteka Telgte, Poznan 2018
2018