Fixpoetry

Wir reden über Literatur
Kolumne

bluenotes

Die bluenotes sind Zwiesprache zwischen Kathrin Schadt und Christian Ingenlath. Einmal im Monat schickt eine/r der beiden ein Gedicht, Gedanken, Notizen - und die/der andere textet dort mitten hinein. Heute schreibt Schadt kursiv an Ingenlath - der auch gleich antwortet. Ganz oben steht immer der aktuellste Text. Im Anschluss dann das gesamte Projekt, das monatlich fortlaufende Langgedicht. Illustration: Johanna Hansen

***

 bluenotes #2
 

wo das land nicht mehr noch nicht vermessen wurde

halten zwei blindstiche zusammen auf verschossenen gardinen

habe ich heute nacht herbert gelesen in flüssiger brailleschrift

auf dem fahrrad verfolgt wie der sinn für solidarität zerfasert

obwohl ich wusste wenn er aus der mode kommt

sich umdreht wird er ausflippen während ich noch auf liebe warte

zur gleichen zeit berührt eine frau die wortlose erkenntnis

 die narbe eines mannes zwischen orakel und erinnerung

dasein und hiersein die distanz bleibt gleich

sollten wir alle was davon zusammen halten

nicht nur in unserer sprache bleiben sondern was zusammen davon halten

 etwas zwischen dem falz finden davon zusammen was halten

zwei fältige zwiebelfische vielleicht könnten zusammen davon was halten

die übersetzung an der nahtstelle sein und davon was zusammen halten

zusammen was davon halten

 

***

bluenotes #1 - langgedicht
 

wo sind sie bloß?  ich weiß es jetzt nicht mehr genau, nur

barcelona, brüssel, lapislazuli  eines tages frau geworden oder

dort wo sie mal waren  was auch immer das bedeuten mag

auf dem berg oder im gemenge  ich auch ich auch ich auch ich liebe

einen separatisten geliebt  gespalten soviel steht zwischen den zeilen

vielleicht zwischen ihren jahren zwischen trümmern fiestas

auf den avenidas sind schauprozesse zu erwarten gefeiert wie gefallen

schwimme ich durchs berliner blau im gang der wellen folge ich als rand notiz

betonwerte von freiheit lose blätter die auf spiegeln keinen weg mehr suchen

den riss durch die gesellschaft golden ausgegossen fällt der schnee im negativ

king of pain: an einem kalten grauen tag öffnen sich innwendig hungrige mäuler

geht die liebe grausam um reicht das futter mit sicherheit nicht und

mit denen die feinfühlig sind ist es einfach feuer zu legen

bleibt jede liebesgeschichte kreisrund verbrannte erde und

eine geistergeschichte gespenster die ihre laken im flug verlieren

wenn selbst bienen nicht mehr zurück finden schwarze flecken

It's my soul up there auf einer gebrandtmarkten karte die irgendwo hin führt wo

das land nicht mehr noch nicht vermessen wurde

halten zwei blindstiche zusammen auf verschossenen gardinen

habe ich heute nacht herbert gelesen in flüssiger brailleschrift

auf dem fahrrad verfolgt wie der sinn für solidarität zerfasert

obwohl ich wusste wenn er aus der mode kommt

sich umdreht wird er ausflippen während ich noch auf liebe warte

zur gleichen zeit berührt eine frau die wortlose erkenntnis

 die narbe eines mannes zwischen orakel und erinnerung

dasein und hiersein die distanz bleibt gleich

sollten wir alle was davon zusammen halten

nicht nur in unserer sprache bleiben sondern was zusammen davon halten

 etwas zwischen dem falz finden davon zusammen was halten

zwei fältige zwiebelfische vielleicht könnten zusammen davon was halten

die übersetzung an der nahtstelle sein und davon was zusammen halten

zusammen was davon halten

bluenotes #1
der moment, rosenstolz 1996
king of pain, the police 1983
in the ghetto, elvis 1969
cruel to the sensitive kind, tina dico 2007
bluenotes #2
true love waits, radiohead 2016

Fixpoetry 2018
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung von Fixpoetry.com und der Urheber
Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen den Artikel jedoch gerne verlinken.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Letzte Feuilleton-Beiträge